9月11日［～closing t●chka～ギター］
＜La Puerta（扉）＞
〜小沢あきのギターとトラぺ座の音楽の饗宴〜
出演：小沢あき・トラペ座
“La música rodea la mesa detrás de la puerta”
（音楽は扉の向こうにあるテーブルを包みこむ）
さんざめく楽器たちの饗宴。やがて旅の終わり。
過ごした時間や記憶と共に、奏で、囃し、うたい尽くそう。
9/11sun SOLD OUT!
open 14:30start 15:00 (~16:30)close 19:00
performance charge ¥2500+1 drink order
＜予約申込＞
https://shell102.com/yoyaku-2/
公演名・公演日・人数・お名前・電話番号（連絡先）をお書きください。
定員：20名
「トラペ座 と もうひとつの灯地下」9/1~11
https://shell102.com/trapeza-tochka/
(9/11 展示観覧はイベント終了後〜 close 19:00)
小沢あき ギター奏者
10代後半単身 NY へ。/ Bill Ficca(TELEVISION)、 Howie Wyeth(Bob Dylan)等と共演。帰国後、多種多彩なアー ティスト達のライプ、レコーディングに 参加。Jazz、Pops、Avant-garde、タンゴ、フラメンコ、演劇やサイレント映画 の伴奏、プロデュース、楽曲提供等、活 動の範囲は多岐に亘る。
近年はロシア、アルメニア、ブリヤート共和国等の国際劇祭、国隊音楽祭、国立美術館等に出演。
サンクトペテルブルクで開催された International Music Competition ではオーディエンス賞を獲得。
ギターという楽器を通して世界の音楽を ハイブリッドに追求。https://akiozawa.jimdo.com
トラぺ座
祝祭と郷愁、狂騒と悲哀のテーブルミュージック。
2013年に結成。東京を中心に各国レストランやライブハウス、屋外など場所を問わずに活動を展開している。
東欧／バルカン半島／黒海沿岸／コーカサス地方の民謡･舞踊曲や、歌謡曲、映画音楽、そしてそれらをオマージュした創作曲をレパートリーとしている。
日本語で歌うオリジナル民謡や、まるで東欧やロシアの古い映画でも見ているかのような情緒ある音世界で、ユメとウツツのあわいへと誘う。
2017年、1stアルバム「ТРАПЕЗА」をリリース。
2020年6月から、渋谷･公園通りクラシックスにて自主企画「灯地下 т●чка」を定例主催。同年末、2枚組の2ndアルバム「灯地下」をリリース。
多田葉子：クラリネット／ソプラノサックス／バスクラリネット（こまっちゃクレズマ、プチだおん etc）
大野慎矢：アコーディオン／ 東欧のバグパイプ•ガイダ／歌（mamaclio、山村暮鳥のうた etc）
菅原雄大：チェロ（biobiopatata、THE BIG WAY）