11/3-17「Rolling Stainless Kitchen Vol.2」Shojono Tomo

【SKINSHIP BURNY /POT PROJECT】
本展は、ショウジョノトモの個人的な体験やエピソードをもとに、家庭という最初のコミュニティーで生まれる思い込みや社会との関係を、母と養育の象徴である鍋とテクノロジーを通して探るPOT PROJECTの後編である。

2026.11/3(tue)-11/17(tue)
12:00-19:00
休廊:11/10(火)
*opening party 11/3(tue)17:00-20:30
*talk show /work shop 11/8(sun)14:00-17:00

ショウジョノトモはSKINSHIP BURNY(スキンシップレスによる火傷)という 造語を軸に創作する現代美術家です。
我が子の作品よりも金の鍋を大事にした母とのエピソードを機に、家族と いうコミュニティーが作り出す人間のメンタリティーを、鍋や家電を素材 に考察するPOT PROJECT。
その第二弾では「洗浄、生まれ変わる、失った 声を取り戻す」に焦点を当て、電気式人工喉頭「ユアトーン」の体験など も交え、メンタリティーと身体の関係性に触れる展示を開催します。
ShojonoTomo is a contemporary artist whose practice is rooted in the coined term
SKINSHIP BURNY (burns caused by a lack of physical contact).
Prompted by an episode in which her mother valued a gold pot over her artwork, she examines the mentality shaped by the family as a community through pots and house-hold appliances. The second POT PROJECT focuses on “cleansing, rebirth, and reclaim-ing a lost voice,” incorporating experiences with the electric artificial larynx “Your Tone”to explore the relationship between mentality and the body.

“VOICE CHIPS”「失った言葉を取り戻す」WORKSHOP
人工咽頭マイクの体験&自身の言えなかった思いをポテトチップ化させよう!
11/8(日)14:00ー17:00・トークショーとワークショップ
詳細:https://shell102.com/voice-chips/

トークゲスト: Art Center Ongoing 小川 希 
ワークショップ:ショウジョノトモ
企業協力協賛: 電制コムテック株式会社 ・第一医科株式会社

【SKINSHIP BURNY /POT PROJECT】
「母の像を鍋のフックにし、ターンテーブルで鍋蓋ごと回す」から始まったプロジェクトは、今期、母の鍋の中で産声をあげ、自身の声を骨伝導(振動)で聞き、制作物の洗浄という行為もプラスし、「生まれ変わる」をキーワードとしている。

それはちょうど、自身が長期の気管支疾患から会話困難を経験し、精神面への影響でも声が出なくなるチャクラについて考えたことが、設計図を固める機会となった。自己表現とコミュニケーションを司る喉に位置する第五チャクラ→交響曲第5番「運命」→ベートーヴェンが聴覚疾患から指揮棒を歯で噛み、振動で音を聞いた行為。又、「自分の運命の喉元に噛みついてやる!」という、運命というタイトルの由来。

この自身の疾患や薬害などから学んだ、自分の体の声を聞くという原点を思い出したことが、後編のテーマとなる「生まれ変わる」ためには「自身の真の声を聞く(自己を大切にする)」への気づきであり、そこに、感情を声にする前に人が起こす「振動」に寄り添い、耳を傾ける事が必要なのではないか?に至った経緯である。

母の鍋から響く心音は、誰もが体験してきた生誕の記憶を呼び覚まし、生きるために仕舞い込んだ自分の感情がないだろうか?という問いかけと気づきを想定する。

又、医療技術で実際に声の救済を行っている電気式人工喉頭「ユアトーン」を体験する場も設け、体験からの気づきも加味している。(第一医科株式会社協賛)。

そして前編で展示した家族の肖像画は、洗濯機で洗浄し、違う形に作り変えるという「ランドリーダンプリン(独自の技法)」の立体作品で、人間の変化は自分自身で行うことができる、という事を可視化した「生まれ変わる」の実験である。
shojonotomoプロフィール

ShojonoTomo is a contemporary artist whose practice is centered around the coined term SKINSHIP BURNY (a burn caused by the absence of skinship). “Skinship” is a Japanese-English term referring primarily to physical contact between people. In ShojonoTomo’s practice, however, the term is expanded to encompass all forms of communication that engage with human mentality. Using materials that trigger memories and associations as motifs, ShojonoTomo presents works across a wide range of forms, from painting to interactive installations.

This exhibition is the second part of POT PROJECT, a project that explores the assumptions formed within the family—the first community we experience—and our relationship with society, through the mother, the pot as a symbol of nurturing, and technology, based on ShojonoTomo’s personal experiences and episodes.

The project began with an image of the mother placed as a hook on a pot and turned together with the pot lid on a turntable. In this new phase, the artist is born inside the mother’s pot, hears their own voice through bone conduction (vibration), and adds the act of washing their artworks as another process, taking “rebirth” as its keyword.

This direction emerged as ShojonoTomo experienced difficulty speaking after suffering from a prolonged bronchial illness, which led them to consider the chakra associated with losing one’s voice through psychological influence. The fifth chakra, located at the throat and associated with self-expression and communication → Beethoven’s Symphony No. 5, “Fate” → Beethoven, suffering from hearing impairment, biting the conductor’s baton with his teeth and hearing sound through vibration. And, “I’ll bite into the throat of my fate!”—the origin of the title “Fate.”

Remembering the starting point of listening to the voice of one’s own body, learned through experiences of illness and adverse effects of medication, led to the realization that for “rebirth,” the theme of this second part, one must first “listen to one’s true voice (and take care of oneself).” This led to the question of whether it is necessary to listen closely and respond to the “vibrations” that arise in a person before emotions become words.

The heartbeat resonating from the mother’s pot is intended to awaken the memory of birth that everyone has experienced, while prompting the question and awareness: Is there an emotion within you that you have put away in order to survive?

The exhibition also provides an opportunity to experience “Your Tone,” an electronic artificial larynx through which medical technology actually helps restore the voice, incorporating the awareness that may arise through this experience. (Sponsored by Daiichi Medical Co., Ltd.)

In addition, family portraits exhibited in the first part of the project are washed in a washing machine and transformed into different forms through “Laundry Dumpling,” an original technique developed by the artist. These sculptural works experiment with “rebirth” by visualizing the idea that human beings can transform themselves through their own actions.

 

11/8 “VOICE CHIPS”「失った言葉を取り戻す」talk&WORKSHOP by shojonoTomo

電動式人工喉頭マイクユアトーンの体験
&自身の言えなかった思いをポテトチップ化させよう!
11/8(日)14:00ー17:00 トークショーとワークショップを開催します。
参加費:500円+ワンドリンクオーダー (定員20名)
◎トークショー:小川 希(Art Center Ongoing) × shojonotomo 14:00~
◎ワークショップ:shojonotomo 15:15~(時間の前後ございます)

【参加者募集】名前、人数、連絡先を書いて申し込みください
https://shell102.com/yoyaku-2/
<企業協力>
電気式人工喉頭「ユアトーン」電制コムテック株式会社 ・第一医科株式会社

WORKSHOP
声帯を失った方の発声を補助する電気式人工喉頭「ユアトーン」を使い、口の動き・振動・声が生まれる仕組みを体験します。ぜひご参加ください。

ショウジョノトモは、声帯を失う(声を失う)という身体の事情と、言いたいことを言わずに飲み込むという精神の共通点を、ストレスによって声が出なくなるという事例から取り上げています。

自分の声を取り戻す
自分の重たい感情は
声にすることで軽量化出来る。
思いの可視化。

shojonoTomoが用意する短編小説「21世紀斉藤くん」を、「ユアトーン」を使った声でチップス化してポテトチップスの袋に入れます。

言葉になる前の響き
言葉は身体を響かせます。
その響きは、自分でもまだ言葉にしていない本音が現れているのかもしれません。今回は、「言葉になる前の響き」に注目したワークを行います。

・電気式人工喉頭「ユアトーン」電制コムテック株式会社
・第一医科株式会社
・ Art Center Ongoing  小川希

11/29,30 「Beyond the NY We Know」

『Beyond the NY We Know—ニューヨークの街と、声と、私たち』

【開催日時】
11月29日(日)12:00-20:00
11月30日(月)12:00-19:00
【入場料】
無料
【主催】
ICU有志(二ノ宮リム虹、中津川悠真)
助成:JICUF (日本国際基督教大学財団)
—————————————————————————
ニューヨークといえば何が思い浮かびますか?
「高層ビル」「キラキラした街」・・・
この夏、私たちが目にしたのは、
華やかさの裏にある経済格差や移民問題、
環境問題といった、複雑なリアルでした。
この展示では、
私たちが実際に見て感じたニューヨークの姿を
写真とことばで紹介します。
ニューヨークの現実を通して、
みんなで自分の街についてもふり返る、
そんなきっかけを作りたいと思っています。会場には、
みなさんの思いや気づきを貼れる参加型スペースや、
私たち主催者と参加者と自由におしゃべりできる
オープンラウンジも用意しています。️
散歩のついでに、ふらっと立ち寄ってみませんか?
みなさんの日常の声や視点と出会えるのを、
楽しみに待っています!︎
—————————————————————————
情報保障が必要な方、なにかご質問がある方はnijiharry@gmail.comまでお気軽にご連絡ください。

『Beyond the NY We Know』

🗓️Dates & Times
Sunday, November 29 | 12:00 PM – 8:00 PM
Monday, November 30 | 12:00 PM – 7:00 PM

🎟️ Admission
Free

♿ Accessibility & Contact
If you require accessibility accommodations or have any questions, please feel free to contact us at nijiharry@gmail.com.

━━━━━━━━━━━━━━🗽 What comes to mind when you think of New York?
Soaring skyscrapers? Dazzling city lights?
This past summer, what we witnessed went beyond that image, revealing a more complex reality behind the glamour, shaped by economic inequality, immigration, and environmental challenges.
This exhibition presents the New York we experienced firsthand through photographs and personal stories.
By reflecting on the realities of New York, we hope to create an opportunity to think together about Tokyo, the city we live in, and the social issues that may exist closer to us than we realize.
The exhibition also features an interactive space where visitors can share their own thoughts and perspectives, as well as an open lounge where guests, organizers, and participants can freely chat and exchange ideas.
Whether you’re passing by or exploring Kichijoji, we’d love for you to stop in and join the conversation.
We look forward to hearing your stories, perspectives, and everyday observations.
Organised by:Students at International Christian University
(Niji Ninomiya-Lim / Yuma Nakatsugawa)
Supported by:JICUF
(Japan International Christian University Foundation)

12/4-6「墨景SUMIKEI」NATSUKO SHIDO EXHIBITION

2026年
12月4日(金) 11:00 ─ 19:00
12月5日(土) 11:00 ─ 20:00 *17:00~Reception
12月6日(日) 11:00 ─ 17:00

思考と感覚を往来する─
長年デザインに携わり、大切にしてきたセオリーがある。
一方で、理屈だけでは生まれない美しさもある。
墨の滲みや掠れ、湿度や温度。
コントロールしきれない偶然を受け入れながら、
構図や余白を見極め、
理屈になる前の、美しさの均衡を探る。
人の心を動かす前に、
自分の心を動かしていたい。

【PROFILE】志藤奈津子
北海道洞爺湖町出身 グラフィックデザイナー/アートディレクター
合同会社アンドデザイン代表
2019年より土屋秋恆氏に師事。墨閃会所属
創作活動の傍ら、雪山や渓流など自然の中で多くの時間を過ごす。
そこで出会う風景や造形美、自然の営みへの畏怖も、創作の背景にある。
デザインとアート、双方の視点から独自の表現を探求している。
https://www.instagram.com/natsukoshido_anddesign/

12/28-23 赤刎 千久子 個展 「言い訳する鏡」

“そこここの鏡の色を正確に答える人はどこにもいない”
2026年12月18日(金)~23日(水)
11:00~19:00(初日のみ11:00~20:30)
絵を見るときに、近づいて目を凝らしている人を見ると、
鏡を見ているようだと常々思っておりました。
それならいっそ、鏡の色を描いてみようと思いました。
ぜひ、覗き込んで見てください。 (赤刎 千久子)

=あなたの声を絵にします=
わたしには音に色がついて見える共感覚があります。
(オーラとかではありません)
お好きなテキストを読んでいただきながら、
あなたの声で見える色をクレヨンで絵にします。
詩や小説、なんでもお持ちください。
絵はお持ち帰りいただけます。
所要時間:20分(目安)
料金:5,000円(予約優先)
予約:https://iiwake.peatix.com/
*Peatixで予約受付している時間以外での受付をご希望の場合は
現地で直接承ります。(先着順)
場合によってはお待たせするかもしれませんのでご了承ください。

X(Twitter) https://x.com/chiqco
ちく宅 https://chiqco.jugem.jp/

2025年2月 に開いた展覧会、赤刎 千久子 個展↓

2/7-12赤刎千久子 個展『ONE PATTERN 100』

募集しています!

shell102のご利用を募集中です!

撮影スタジオに
ワークショップに
お稽古
イベント
パーティー
などなど

使い方に合わせてご相談いたします。
企画持ち込みも歓迎です。

天井高さ3メートル
椅子(30脚)
テーブルあり
棚あり
キッチン利用あり
プロジェクター、モニターあり
PAセットあります。

詳しくはこちらから。

すぐのお問い合わせは
info@shell102.com
電話
0422-29-8900(ニクヤクオーオー)
お急ぎの方
090-8508-2019(スズキ)

お待ちしています!!